Last updated: September 7, 2026
This page explains how to permanently delete a SVOJA account and the data associated with it. SVOJA is operated by HASE MEDIA SOLUTIONS DOOEL.
Operator / Developer: HASE MEDIA SOLUTIONS DOOEL
Product: SVOJA
Website: svoja.mk
Privacy contact: info@svoja.mk
Delete your account in the app
If you can sign in, this is the fastest deletion method:
- Open My Life.
- Tap the profile image in the top-right corner.
- Open Account and Settings.
- Tap Delete Account.
- Read the warning and confirm permanent deletion.
The app signs you out after a successful deletion. This action cannot be undone.
Important: deleting the SVOJA account does not automatically cancel a subscription purchased through Apple App Store or Google Play. To prevent future renewals, cancel the subscription separately in the applicable Store. Account deletion does not itself create a refund request.
Request deletion without the app
If you uninstalled SVOJA, changed devices or cannot access the app, send a deletion request from the email address registered with your SVOJA account.
Email: info@svoja.mk
Subject: SVOJA Account Deletion Request
To protect your account, we will send verification instructions to the registered email address before processing the request. Never send a password, one-time login code, health record, identity document or payment information.
Data deleted with your account
After ownership is verified, deletion removes the SVOJA authentication account and account-linked records from active systems, including where present:
- email address and account identifier;
- tasks, reminders, calendar events, notes and preparations;
- goals, habits and habit logs;
- family, home and work information entered by the user;
- finance and nutrition records;
- hydration, wellbeing, movement and sleep records;
- menstrual-cycle settings and entries;
- account-owned files stored by SVOJA.
- the server-controlled SVOJA subscription-entitlement record.
Local data on your device
Deletion started in the app also clears SVOJA's local account preferences, active notifications and registered location reminders on that device. A web request deletes server-side account data, but cannot directly erase files from a device that is offline or no longer connected. To remove any remaining local copy, uninstall SVOJA or clear its app data on each device.
Retention and exceptions
SVOJA does not apply an additional retention period to active account data after verified deletion. Limited residual copies may remain temporarily in encrypted technical backups until normal backup rotation completes, or where retention is required by law, security or abuse-prevention obligations. Such copies are not used for advertising or ordinary app functionality.
If only part of your data should be removed while the account remains active, contact info@svoja.mk and describe the category of data. We may need to verify account ownership.
Processing and confirmation
Verified requests are processed without undue delay and within the time required by applicable law. We will send confirmation to the registered email address when processing is complete or if more information is required.
Related information
Последно ажурирање: 7 септември 2026
Оваа страница објаснува како трајно да ја избришете вашата СВОЈА сметка и податоците поврзани со неа. Оператор на СВОЈА е HASE MEDIA SOLUTIONS DOOEL.
Оператор / Developer: HASE MEDIA SOLUTIONS DOOEL
Производ: СВОЈА
Веб-страница: svoja.mk
Контакт за приватност: info@svoja.mk
Избриши ја сметката во апликацијата
Ако можете да се најавите, ова е најбрзиот начин:
- Отворете Мој живот.
- Притиснете ја профилната слика горе десно.
- Отворете Сметка и поставки.
- Изберете Избриши ја сметката.
- Прочитајте го предупредувањето и потврдете го трајното бришење.
По успешно бришење, апликацијата ќе ве одјави. Бришењето не може да се врати.
Важно: бришењето на СВОЈА сметката не ја откажува автоматски претплатата купена преку Apple App Store или Google Play. За да спречите идни обновувања, одделно откажете ја претплатата во соодветниот Store. Бришењето на сметката само по себе не претставува refund барање.
Побарај бришење без апликацијата
Ако ја деинсталиравте СВОЈА, го променивте уредот или немате пристап до апликацијата, испратете барање од email адресата со која е регистрирана вашата СВОЈА сметка.
Email: info@svoja.mk
Наслов: Барање за бришење на СВОЈА сметка
За да ја заштитиме сметката, пред обработка ќе испратиме инструкции за потврда на регистрираната email адреса. Никогаш не испраќајте лозинка, еднократен код за најава, здравствени записи, документ за идентификација или податоци за плаќање.
Податоци што се бришат со сметката
По потврдување на сопственоста, од активните системи се отстрануваат СВОЈА authentication сметката и податоците поврзани со неа, вклучувајќи, доколку постојат:
- email адреса и идентификатор на сметката;
- задачи, потсетници, календарски настани, белешки и подготовки;
- цели, навики и записи за навики;
- информации за семејство, дом и работа внесени од корисникот;
- финансиски записи и податоци за исхрана;
- вода, wellbeing, движење и записи за сон;
- поставки и записи за менструален циклус;
- фајлови на сметката зачувани од СВОЈА.
- server-controlled СВОЈА subscription-entitlement запис.
Локални податоци на уредот
Бришењето започнато во апликацијата ги чисти и локалните account поставки, активните известувања и регистрираните location reminders на тој уред. Web барањето ги брише server-side податоците, но не може директно да избрише фајлови од уред што е offline или повеќе не е поврзан. За отстранување на преостаната локална копија, деинсталирајте ја СВОЈА или исчистете ги app data на секој уред.
Задржување и исклучоци
По потврдено бришење, СВОЈА не применува дополнителен период на задржување на активните account податоци. Ограничени преостанати копии може привремено да останат во шифрирани технички backup системи до завршување на редовната backup ротација или кога задржувањето е потребно поради законска, безбедносна или anti-abuse обврска. Овие копии не се користат за рекламирање или за редовна работа на апликацијата.
Ако сакате да избришете само одредена категорија податоци, а сметката да остане активна, пишете на info@svoja.mk и наведете ја категоријата. Може да побараме потврда на сопственоста на сметката.
Обработка и потврда
Потврдените барања се обработуваат без непотребно одложување и во рокот предвиден со применливите закони. Ќе испратиме потврда на регистрираната email адреса кога обработката ќе заврши или ако се потребни дополнителни информации.
Преземи ја Своја